Italian Hair Formula
Product #7 • 200 ml
Concreta Shampoo Concreta Anti-Dandruff Shampoo
شامبو طبي بتركيبة إيطالية للقضاء على القشرة وتهدئة الفروة Dermatological Anti-Dandruff Shampoo with Italian Formula
تحرير الشعر
Hair Liberation
شامبو كونكريتا خالٍ من الكبريتات — مثالي لآليات إزالة القشرة المختلفة وترطيب الشعر وتغذيته مع تجربة استحمام منعشة في كل مرة بدون أي آثار جانبية ضارة.
CONCRETA Anti-Dandruff Shampoo is sulfate-free — ideal for different dandruff removal mechanisms, moisturizing and nourishing the hair with a refreshing bathing experience every time without any harmful side effects.
القضاء على السبب الجذري للقشرة
Eliminating the Root Cause of Dandruff
(تآزر بيروكتون أولامين، زنك بيريثيون، وكلورهيكسيدين)
(Synergy of Piroctone Olamine, Zinc Pyrithione, and Chlorhexidine)
التآزر الثلاثي بين هذه المواد الثلاثة القوية المضادة لفطر Malassezia globosa لا يُعطي الفطر أي فرصة للنمو أو التكاثر، مما يُزيل كارثة القشرة من جذورها.
The triple synergy between these three powerful anti-Malassezia globosa agents gives the fungus no chance to grow or reproduce, eliminating dandruff from its roots.
الإزالة الفيزيائية للقشرة
Physical Removal of Dandruff
(تآزر زيت شجرة الشاي وحمض الساليسيليك)
(Synergy of Tea Tree Oil and Salicylic Acid)
يُزيل التآزر المزدوج القشرةَ بقوة سواء كانت جافة أو دهنية مع ضمان عالٍ لمنع التكرار.
The dual synergy powerfully removes dandruff whether dry or oily, with a high guarantee of preventing recurrence.
الترطيب والتغذية
Moisturizing & Nourishing
- زيت الخروع
- البابونج
- بانثينول
- زيت الزيتون
- Castor Oil
- Chamomile
- Panthenol
- Olive Oil
يُظهر تآزر زيت الخروع ومستخلص البابونج فاعلية كبيرة في علاج التهاب فروة الرأس والتهيج، خاصةً لدى مرضى سعفة الرأس والقشرة.
The synergy of castor oil and chamomile extract shows great effectiveness in treating scalp inflammation and irritation, especially in patients with tinea capitis and dandruff.
تحسين تجربة الغسيل
Enhanced Washing Experience
- ديسيل غلوكوسيد
- كوكواميد ديإيثانولامين
- منثول
- كوكو-غلوكوسيد
- Decyl Glucoside
- Cocamide DEA
- Menthol
- Coco-Glucoside
دواعي الاستعمال
Indications
- القشرة الجافة
- القشرة الدهنية
- قشرة الصدفية
- التهاب الجلد الدهني المُسبَّب بالقشرة
- قشرة الرأس عند الرضّع
- حب الشباب الفطري
- التهاب الجلد الدهني
- مساعد في علاج سعفة الرأس وسعفة النخالية والصدفية
- Dry Dandruff
- Oily Dandruff
- Psoriatic Dandruff
- Seborrheic Dermatitis caused by dandruff
- Infantile Scalp Dandruff
- Fungal Acne
- Seborrheic Dermatitis
- Adjuvant treatment for Tinea Capitis, Pityriasis Versicolor, and Psoriasis
طريقة الاستخدام
How to Use
مرتين إلى ثلاث مرات أسبوعياً مع غسيل الشعر بشامبو عادي في الأيام الأخرى حسب الحاجة.
Twice to three times a week, with regular shampoo on other days as needed.
تحذيرات
Warnings
- يحفظ بعيداً عن متناول الأطفال
- للاستعمال الخارجي فقط
- تجنب ملامسة العيون
- في حال حدوث تهيج، توقف عن الاستخدام واستشر الطبيب
- Keep out of reach of children
- For external use only
- Avoid contact with eyes
- If irritation occurs, discontinue use and consult a physician