Dual Division
Product #3 • 30 gm
Scar Secret Scar Secret Gel
جل السيليكون المتطور لعلاج الندبات الجراحية والحروق Advanced Silicone Scar Treatment Gel
ابقِ جميلاً
Stay Beautiful
مكونات فعّالة مختارة تعيد ترتيب طبقات تكوّن الندبات مع تجديد متوازن لخلايا الجلد لضمان استعادة شكله الطبيعي.
Carefully selected effective ingredients that reorganize scar formation layers with balanced renewal of skin cells to ensure restoration of its natural appearance.
المكونات الفعّالة
Active Ingredients
السيليكون النقي
Pure Silicone
- إعادة توافق الكولاجين وزوال الندبات
- تعزيز نشاط الكولاجيناز
- منع الإفراط في إنتاج الكولاجين الناتج عن البكتيريا
- زيادة ترطيب الطبقة القرنية الخارجية للبشرة
- Realignment of collagen and scar reduction
- Enhancing collagenase activity
- Preventing excessive collagen production caused by bacteria
- Increasing hydration of the outer corneal layer of the skin
زيت البصل (Allium Cepa)
Onion Oil (Allium Cepa)
- مضاد للالتهابات ومضاد للبكتيريا
- يقلل تكوّن الندبات عبر تثبيط تكاثر الخلايا الليفية وإنتاج الكولاجين
- دور خاص في الندبات الجدرانية – يُعيق بروتينات IGF
- Anti-inflammatory and antibacterial
- Reduces scar formation by inhibiting fibroblast proliferation and collagen production
- Special role in keloid scars – inhibits IGF proteins
زيت السمسم (Sesamum Indicum)
Sesame Oil (Sesamum Indicum)
- مضاد للأكسدة والميكروبات والالتهابات
- تجديد الخلايا وإصلاح أنسجة الندبات التالفة
- β-سيتوستيرول يثبط تكاثر الخلايا الليفية وإنتاج الكولاجين
- مرطب فعّال للندبات بطرق متعددة
- Antioxidant, antimicrobial and anti-inflammatory
- Cell renewal and repair of damaged scar tissue
- β-Sitosterol inhibits fibroblast proliferation and collagen production
- Effective multi-action moisturizer for scars
فيتامين هـ
Vitamin E
- خصائص مضادة للأورام وواقية من الأشعة فوق البنفسجية
- يمنع تكوّن خلايا حرق الشمس
- يوفر الحماية من الإشعاع الشمسي
- مضاد أكسدة قوي يحمي الندبة من التدهور
- Anti-tumor properties and protection from ultraviolet rays
- Prevents sunburn cell formation
- Provides protection from solar radiation
- Powerful antioxidant that protects the scar from deterioration
الفوائد
Benefits
- العلاج الأوّل للندبات المضخّمة والجدرانية المصحوبة باحمرار وارتفاع وصلابة وحكة
- إصلاح وترميم الجلد التالف الناتج عن الندبات
- ترطيب الجلد وتقليل ظهور التجاعيد
- First-line treatment for hypertrophic and keloid scars accompanied by redness, elevation, hardness, and itching
- Repair and restoration of damaged skin resulting from scars
- Moisturizing the skin and reducing the appearance of wrinkles
دواعي الاستعمال
Indications
- ندبة ما بعد العملية الجراحية
- ندبة ما بعد الحروق
- ندبة القيصرية (جدرانية)
- ندبة حب الشباب
- ما بعد جلسات التجميل
- ما بعد الليزر
- ما بعد التقشير الكسري
- ما بعد علاج جدري الماء
- ما بعد الجراحة التجميلية
- ما بعد الإصابات والحوادث
- علامات التمدد أثناء الحمل
- التجاعيد
- Post-surgical scar
- Post-burn scar
- Cesarean scar (Keloid)
- Acne scar
- After cosmetic sessions
- After laser treatment
- After fractional peeling
- After chickenpox treatment
- After plastic surgery
- After injuries and accidents
- Stretch marks during pregnancy
- Wrinkles
طريقة الاستخدام
How to Use
مرتين يومياً لمدة 2–6 أشهر أو حسب إرشادات الطبيب.
Twice daily for 2–6 months or as directed by your physician.
التحذيرات
Warnings
- يحفظ بعيداً عن متناول الأطفال
- للاستعمال الخارجي فقط
- تجنب ملامسة العيون والأغشية المخاطية
- استشر الطبيب قبل الاستخدام على ندبات حديثة أو مفتوحة
- Keep out of reach of children
- For external use only
- Avoid contact with eyes and mucous membranes
- Consult your doctor before using on fresh or open scars